广东话与普通话互译

台湾明星阿坤因失去创作灵感，遭遇过气危机。迷惘之际，他听到一位老人古老悠扬的客家山歌，因此来到广西古镇采风，机缘巧合结识了一位客家妹阿姚。阿坤被阿姚的清纯可人与甜美山歌深深吸引，两人情愫渐生，阿坤却被迫要在事业和爱情之间艰难抉择，而阿姚也陷入了是否要相信与等待的苦闷中。这一段跨越山海的恋情能否如愿？。在悲戚的童年走过来的明浩，守着唯一的姐姐和歌唱的梦想一步步的成长，追求音乐梦想的路上遇到了深爱一生的女人，有了短暂的幸福和快乐。当美好崩塌后，明浩隐瞒姐姐红梅选择了灯红酒绿的生活，在即将堕落深渊的那一刻，他幡然醒悟，游离的人生最终安定的停靠在了亲情和爱情的港湾。。地震后，重建的还有人与人之间的真实感情！ 大地震袭击繁华的城市之时… 本片根据真实故事拍摄。 小刚和父母、弟弟住在神户东部，身为一个六年级的学生，他一心想进知名的私立学校就读，所以他整天在不停的待在书桌前读书。空閒之餘，如果有人请他帮忙，他也总是满心的不情愿。 在1995年1月17日清晨时分，一场无情的大地震撼动了神户市。幸运的，小刚一家逃过了大劫，疏散后只能暂时在学校安顿身家。经过这样的灾难后，小刚i很快地就要从团体的生活、定量分配的口粮和无我的志工身上学到人生中宝贵的一课…。