假如生活欺骗了你英文版

宇宙移民与宇宙战争的历史—宇宙世纪终结后，时光飞逝，人们迎来新的历史Regild Century(R.C.)，并开始了繁荣与和平的生活。 RC1014年，耸立大地连接地球和宇宙的轨道天梯Capital Tower(首都塔)，从宇宙中为人类带来作为地球能量之源的Photon Battery，故被视为是圣地。 其守护组织Capital Guard候补生贝尔利·杰纳姆在初次飞行的时候遭到所属不明MS G-SELF的攻击。贝尔利使用维修检查用MS与其交战并成功捕获。 然而贝尔利对G-SELF的驾驶者，名为アイーダ・レイハントン的宇宙海贼少女产生了某种感觉。 不满足特定条件便不会启动的G-SELF对贝尔利产生了某种反应。 宇宙海贼和アイーダ的目的、被G-SELF选中的贝尔利的命运、令RC全体动摇的真相——这一切只不过是Reconguista的开始。。越南青年阮国非为早日还债，沦为“逃跑移工”，他勤奋工作期待还乡，不料2017年在河边被举报窃车，遭警察连开九枪不治身亡。舆论支持警方执法，却留下一连串谜团，为何警察要对赤裸的移工连开九枪？是什么迫使他成为逃跑移工？拘捕画面、家属访谈、相关报导交错，深藏其中的共犯结构逐渐浮现。苍凉景色搭配取自阮国非脸书文字的旁白，宛如回返幽灵诉说忧伤的短暂人生。。