春天里 黄勇

《谋杀》翻拍自大获成功的2007年丹麦电视剧《谋杀》(Forbrydelsen)。 探长Sarah Linden（米瑞·伊诺丝 Mireille Enos 饰）即将辞去工作带着儿子搬去加利福尼亚和未婚夫结婚。临行前接到报案，只得带着前缉毒警探Stephen Holder（乔尔·金纳曼 Joel Kinnaman 饰）一同前往。疑似失踪少女为Rosie Larsen（凯蒂·芬德莱 Katie Findlay 饰），母亲Mitch（米歇尔·佛贝丝 Michelle Forbes 饰）和父亲Stan（布伦特·萨克斯顿 Brent Sexton 饰）对此一无所知。经勘察，发现一辆沉湖汽车，后备箱中躺着Rosie的尸体。而车牌信息告诉Sarah，这一切和忙于竞选市长的西雅图市议会主席Darren Richmond（比利·坎尔贝 Bill Campbell 饰）脱不了关系......。一幢两层小楼里住着身份各异的六户人家，大家都在生活的重压下挣扎。为了给儿子凑赌金，二房东不得不逼着大家交房租。袁瑞三被丝厂停了职，为证明自己还在上班天天坐茶馆。因为借债，瑞三逼太太当掉了心爱的首饰，却又好心借钱给邻居看病。好事积德，袁太太中了航空大奖，丝厂重新开业，袁家夫妇陡然成为富人，却再也洒脱不起来，对邻居们的困难视而不见，钱也存进了钱庄。不想钱庄经理卷款而逃，夫妇俩又成穷光蛋……。