2012国语版

阿灿（廖伟雄饰）与肥则(郑则士饰)一对活贝警界立下不丰功伟绩。但每次都是乌龙百出，错有错着之下破案的，一次因涉嫌收藏大陆的非法人蛇，俩人同被革除职务。二人于无意中得悉一名叫契爷的黑社会头子，掳去一富翁的小孙，但俩人是被革退的警员，又怎样去处理或能否扑灭契的犯罪集团呢！ 肥则为了娶阿芳（郑丽芳饰）为妻，收留了从大陆偷渡过来的大姨妈及其女阿珍（阮佩玲饰）。阿灿爱上了贤淑可爱的阿珍，两人很快堕入爱河。另一方面，犯罪集团主脑契爷（罗烈饰）及得力女助手阿JOE策划一桩勒索案，但取赎金时险比警方捉拿。无计可施时，契爷捉走阿珍及阿芳来威胁阿灿及肥则替他们取赎金，并在他们身上装了一遥控计时炸弹…。马哈茂德（欧米德·吉亚李利 Omid Djalili 饰）是一位深爱着妻子的好丈夫，一位对孩子十分负责任的好父亲，但却并不是一个循规蹈矩的穆斯林清教徒，宗教信仰对于他来说不过只是画地为牢庸人自扰，快乐和自由才是马哈茂德虔诚信奉的教义。 马哈茂德的儿子拉希德（Yigal Naor 饰）到了该结婚的年龄，并且有一个非常可爱的未婚妻。然而，忧愁还是笼罩着这个年轻人，因为他未来的老丈人是一位非常古板和保守的穆斯林牧师。想要迎娶他的女儿，不仅仅是自己，自己的全家上下都要通过他的测试。就在这个节骨眼上，马哈茂德震惊的发现自己并不是穆斯林，而是抱养来的纯种犹太人。。