偷偷爱着你日版

故事发生在意大利里维埃拉地区的一个美丽海滨小镇，讲述了男孩卢卡在令人难忘的夏季，所经历的成长故事，充满了意式冰淇淋、意大利面和无尽的摩托车骑行。卢卡与好友阿贝托和新朋友茱莉娅共赴冒险，但所有的乐趣都有一个深藏不露的秘密——他们两人是来自水面下另一个世界的海怪。。丈夫死后，阿尔蒂（瑞哈 Rekha 饰）带着孩子们回到了富有的父亲身边，开始了新的生活，好景不长，父亲的死让阿尔蒂再度陷入到了悲伤之中。佣人眼馋阿尔蒂继承的大笔遗产，他找来了自己的外甥桑杰（卡伯·贝迪 Kabir Bedi 饰），让他勾引单纯善良的阿尔蒂。事情的发展正如佣人所愿，阿尔蒂爱上了桑杰，两人结了婚。婚后，桑杰将再无用处的阿尔蒂推到了鳄鱼池之中。 虽然大难不死，但阿尔蒂容貌尽毁，此时的她才明白一切都是一场阴谋，包括父亲的死。仇恨的种子深深的埋入了阿尔蒂的胸膛，通过整容手术，阿尔蒂摇身一变成为了性感名模，她回到了桑杰的身边，而此时的桑杰并未认出阿尔蒂的真实身份，就这样，复仇开始了。。