南非排外骚乱

债务缠身、暴力充斥、家庭失能…… 在绝望深渊的他们能否燃烧斗志，力拼看似遥不可及的胜利？ 本剧以大胆揪心的手法刻画人性，描述不良少年小濑清（一之濑亘饰）在走投无路之下，以“猿樱”之名踏进相扑界，成了相扑力士。 小濑消极怠惰，经常跷掉训练，又爱跟前辈作对，因此被视为无药可救的废柴，后来却逐渐迷上相扑。这部作品细腻刻画人性，聚焦小濑与相扑圈里的一群年轻人，包括行动笨拙、体格不优，却一心梦想成为“关取”的清水（染谷将太饰），以及从政治新闻被“下放”报道相扑的报社菜鸟国岛飞鸟（忽那汐里饰），看他们如何克服挑战，找到自己的一片天地。。概要莉娜和娜卡从坏人手中得到一张票，便前往了温泉迷们的朝圣地「米布洛斯岛」。想说应该是一趟快乐的温泉之旅，没想到在这小岛等待她们的，却是一群无恶不作的坏人集团。为了能让胸部更雄伟……不，说错了，是为了恢复城镇的和平，莉娜展开穿越时空的过去旅程。面对巨大的魔族！爆裂华丽的龙破斩！开始改写这史上最大之决战历史！ 本作虽然是原创故事，不过身为系列作的第一部，而且又是以小说版「特别篇」的步调制作而成的第一个影像作品，开头部分有说明莉娜之所以被称为「龙跨」的理由，以及和娜卡之间的孽缘等等与设定有关的说明场景。。一个美丽的山间小镇里在和平时别无二致的山明水秀之中发生在为人妻为人母的女主角身上的意外的恋爱故事。