寻梦环游记中英双语字幕

电视剧围绕着保镖杨日正（马德钟饰）加入保安公司负责保护富豪蒋定天（张国强饰）的故事展开。杨日正新上任，面临着众多人事问题，同时他也因为童年的不快经历而对婚姻失去信心。然而，在这个时候，他邂逅了游子澄（李佳芯饰），而后子澄也加入了保安公司。随着日正对子澄产生了感情，两人的感情却面临着重重考验。 与此同时，蒋定天之子卓霆与好友苗成林（吴伟豪饰）秘密返回香港，引发了许多麻烦。成林更是处处与日正作对，使得局势更加复杂。就在杨日正与子澄的感情渐入佳境之际，他却发现了她的秘密，开始怀疑她是否心怀不轨，二人的关系岌岌可危，濒临破裂。。故事发生在县立北小町高中内，羽咲绫乃（大和田仁美配音）是刚刚升上一年级的女生，从小运动神经发达的她却刻意回避着自己十分擅长的羽毛球运动，一次偶然中，绫乃邂逅了学校羽毛球部的主将荒垣渚（岛袋美由利配音），以此为契机，她加入了羽毛球部。 理性思维清晰头脑十分好用的副将泉理子（三村有己配音）、性格虽然有些强势但实际上却十分善解人意的藤泽英玲奈（小原好美配音）、曾经身为最强选手却最终放弃了职业生涯的羽毛球部教练立花健太郎（冈本信彦配音）、对羽毛球一窍不通的顾问太郎丸美也子（小松未可子配音），围绕在绫乃周围的，是这些志同道合的朋友和师长们。。该节目分别以《起笔纵横万里》《续写绿色诗篇》《“智造”美好未来》《守护古城乡愁》《逐梦希望之港》为主题，力求用一个个小人物、小切口、小故事展现75年来，尤其是党的十八大以后的大时代、大主题、大视野，讲述人民与国家、家事与国事相辅相成、相知相融的动人故事。。