expatriates

英国某学校，古典文学课教师的克罗克·哈里斯因健康状况不佳即将退休。一天，学生塔普洛来找他，要求从古典文学科转到理学科学习。哈里斯没有明确回答他的请求，只告诉塔普洛下午还要为他补习希腊文学课。塔普洛对古希腊悲剧作家埃斯库罗斯的作品糟糕的翻译使哈里斯十分恼火，但他对塔普洛温还是很温和。校长告诉哈里斯，学校不准备给他退休金。哈里斯的妻子劳拉知道后攻击了自己的丈夫，然后去看她的情人理科教师弗兰克· 亨特。。米歇尔（梅甘·洁特·马丁 Meaghan Jette Martin 饰）出生在一个并不富裕的家庭之中，因为父亲工作的缘故，米歇尔幼时常常搬家，因此身边并没有非常交心的朋友，个性敏感而又内向的她常常会因为自己的经历和出身感到自卑。 这一次，米歇尔转入了北岸高中就读，在那里认识了校园女王曼蒂（玛雅拉·沃什 Maiara Walsh 饰）和经常受到曼蒂霸凌的女孩艾比（詹妮弗·斯通 Jennifer Stone 饰）。受艾比父亲所托，米歇尔决定和艾比成为朋友，两人的出双入对很快就激怒了曼蒂，米歇尔的这一举动无异于当众忤逆曼蒂。于是，曼蒂将米歇尔也划入了敌人名单之中，开始对她进行猛烈的“攻击”。。性感发廊女克莱尔的后院藏着自己的犯罪男朋友杜克。杜克在一次作案后连累自己的兄弟被枪击中，惊慌失措的他找到靠山史蒂夫，开着偷来的车打算逃走。警方抓到史蒂夫后认为史蒂夫就是杜克进而要把他关进监狱，此时杜克不顾以往兄弟情深死活不站出来认罪，然而事情发生了转变...。