黑色世界

在比赛中，丹·米尔曼完成了一组高难度的吊环动作，却在落地时把左腿摔得粉碎。他猛然惊醒，原来是南柯一梦。凌晨三点，受惊的米尔曼出去散心，意外在加油站结识了一位身怀绝技的老者苏格拉底，两人成了忘年交。米尔曼外形俊朗，成绩优异，所以总有女孩子围绕身边，然而因为跟好友的女友上床而惹得兄弟反目。另外，他一直希望完成一个高难度动作，却遭到教练的强烈反对，因为后者怕他受伤。困扰的时候，他就会来加油站跟苏格拉底交谈。然而一场突如其来的车祸使得米尔曼丧失一切，双脚骨头碎了近100处，他的体操生涯遭到毁灭性打击。病床上的米尔曼这时想起了苏格拉底。在苏格拉底的指引下，米尔曼通过集中全部精神创造了奇迹……。阿郎年轻时作为出色的赛车手放荡不羁，却不妨碍富家女波波对其一往情深，波波不顾家人反对同他结婚并怀下身孕后，发现阿郎背着她还有其它女人，愤然离去。波波临盆之际，阿郎参加非法赛车撞死警察入狱，波波也因被母亲和医生告知婴儿夭折去了美国。出狱后，阿郎为以前的行为感到愧疚，从孤儿院找回儿子取名波仔，父子二人相依为命。十年后，已有未婚夫的波波回港又遇阿郎，得知波仔是自己的儿子后想将其带去美国，内心仍深爱波波的阿郎为了证明自己已彻底改变，决定不顾年纪和身体状况再战赛场。。电视动画《紫罗兰永恒花园》的BD、DVD第4卷将于2018年7月4日发售，收录了第11话、第12话以及第13话。除此之外，在光盘中还将收录番外篇OVA《Extra Episode》。OVA主要讲述了在第4话和第5话之间的数个月里，薇尔莉特为歌姬代笔的故事。 『ヴァイオレット・エヴァーガーデン きっと”恋”を知る日が来るのだろう』。