我来自潮州国语版

二十年代的美国，纽约少年“面条”和几个同龄朋友一起认识了聪明狡黠的麦克斯，他们开始从事走私活动。不久，“面条”在一场械斗中杀伤人命，被关进监牢。 若干年后，“面条”出狱，当时的小伙伴们已经变成了健壮的青年人，在麦克斯的带领下，他们开始了一系列抢劫、盗窃、敲诈活动。随着犯罪活动的不断深入，麦克斯似乎被胜利冲昏了头脑，竟然把美国联邦储备银行也列入了行动目标。“面条”不忍眼看好友走向毁灭，偷偷打电话报警，想逼迫麦克斯收手。警察与“面条”的朋友展开激烈枪战，麦克斯等人全部被杀。“面条”带着深深的悔恨和痛苦，离开纽约，回到年少时生长的地方。 多年过后，几近垂暮的“面条”重新回到纽约，他遇见了少时的朋友和旧情人，而当年麦克斯等人的死因背后，竟隐藏着出乎意料的阴谋。。老张是一名基层法院的法官，为人憨厚正直，一直以来，他秉公办案，在村民的心目中有很高的威望。 这天，邻村的刘三喜带着律师找到他，要告自己的老丈人和小姨子。三年前，刘三喜的老婆产后不久便死去了，无情无义的三喜把刚出生三天的孩子丢弃在老丈人家又娶了别人。如今，他婚后一直无子又想要回孩子，被愤怒的村民打了回来。无奈之下，三喜告上法庭。 从感情上来讲，刘三喜确实不配做孩子的父亲，可是在法律上，他却拥有合法的监护权。这让法官老张伤透了脑筋。几经周折，对双方的调解还是失败了。在村里举行的公审大会上，判决刚下，不满的村民就围上来痛打刘三喜和他的律师，老张上前阻止也被牵连其中……这一集体抗法事件造成了非常恶劣的影响。在情与法面前、法与理之间，法官老张又做何选择？。