二战电影55部译制片

间宫兄弟年过三十依然独身，共同居住在一间不大不小的公寓里平凡度日。哥哥明信在酒厂上班，弟弟彻信在学校当教员。虽说是兄弟，但两人的性格迥然不同：明信深沉内向，彻信热情豪放。然而两人有一个最大的共同之处——迄今为止恋爱道路上饱经坎坷。正当兄弟俩痛下决心，从此不再和女人有任何纠缠，相依为命直到生命终结时，飞来的恋情却逼迫两人不得不再一次违背各自的誓言。弟弟想介绍女老师给在酒厂任职的哥哥，哥哥却爱上录影带出租店员。两兄弟经历爱情的挫折，体会有爱情、婚姻的人不一定快乐，而他们兄弟相依为命，偶尔和妈妈团聚其实是另一种幸福。。为了应对东京日益严重的犯罪，政府选出100名善良的民众担当市民警察，他们可以对任何罪犯就地正法。该政策推行以来，虽然犯罪受到一定程度的遏制，但是市民警察本身也受到民众的指摘，各种反抗行动接连出现，甚至有市民警察在行动中遇害。人过中年的芳一彦治郎（酒井敏也 饰）是编号为69的市民警察，身为快递员的芳一事业无成，老婆女儿也对他视而不见。作为市民警察的芳一也不过是含混度日，只求太平。直到他的压力逼近极限，才发现持枪执法是多么刺激爽快的事情。与此同时，芳一结识了清纯的便利店女孩小桃（早見あかり 饰）。为了博得女孩的欢心，他想方设法取得更多的钱…… 本片根据柳沢きみお的原著漫画改编。。