原来是美男子电视剧国语版

1988年的万圣节，杀人魔王迈克尔•梅尔被警察射伤，几经周折，他逃到一条河边，并得到一位好心人的救治。一年时光转瞬即逝，伤愈的迈克尔如同僵死复苏的毒蛇一般杀掉救命恩人，并决定再次前往哈登菲尔德，向甥女杰米（Danielle Harris 饰）复仇。 一年前，杰米因攻击养母及经历了舅舅迈克尔的追杀噩梦而患上失语症，如今正在当地的儿童医院接受康复治疗。虽然失去说话能力，杰米却神奇地拥有了与迈克尔心灵相通的能力。主治医生卢米斯（Donald Pleasence 饰）意识到了这点，他决定利用这个能力和迈克尔做个了断……。有着无敌笑容，每日都精神饱满的家政达人——32岁的单身男子金泰坪（金炯完饰），人送外号“金先生”，在主妇中有着极高的人气。因为一些事情，突然间成为了四个小朋友的监护人！可打扫卫生和清洁能手并不能告诉泰坪怎么照顾小孩。于是泰坪就这么磕磕盼盼开始了他的监护人生涯。陪伴他一起照顾这四个小捣蛋的还有社长的女儿，热血的体育老师李雨静（王智慧饰）。看似乐观的泰坪和雨静，内心都有着不为外人道也的伤痛，却因为这次意外和小朋友的加入，在闹腾中，渐渐治愈了彼此受伤的心灵，而二人也由友谊渐渐萌生出了爱意。 这份爱情必经波折，但人见人爱的金先生，定能拾得一个美满的结局，和四个小朋友及雨静从此过上幸福的日子。。